目前位置：首頁 > 文章分類
英國仲夏夜 2013-06-29
即每年日最長夜最短的日子是陽歷6月21日，但是，英國慶祝仲夏夜（Midsummer’s Eve）都是在6月22日晚上。6月23日就是仲夏日（Midsummer’s Day）。根據英國的傳說，人們會在這個晚上有奇異的經歷，可能進入魔幻世界。可能就是因為這個原因，所以英國大文豪莎士比亞就寫作了名劇《仲夏夜之夢》（A Midsummer Night’s Dream）。裡面就有這樣的一句︰
Why, this is very midsummer madness.
遠古時代生活在英國的人會在夏至當日由巫師（Druids）舉行儀式，迎接這個特別的日子。英國一些石器時代遺留下來的巨石建築據信與這種慶祝活動有關。位于倫敦西南面的著名的巨石陣（Stonehenge），以及附近的比較巨石陣更大的埃夫伯利（Avebury Stone Circle）據稱就是例子。
Why, this is very midsummer madness.
遠古時代生活在英國的人會在夏至當日由巫師（Druids）舉行儀式，迎接這個特別的日子。英國一些石器時代遺留下來的巨石建築據信與這種慶祝活動有關。位于倫敦西南面的著名的巨石陣（Stonehenge），以及附近的比較巨石陣更大的埃夫伯利（Avebury Stone Circle）據稱就是例子。
不少所謂的“新時代信仰”人士每年會長途跋涉，趕在夏至日破曉前齊集在巨石陣，舉行慶祝活動。由於人數太多，英國警方需要出動，甚或實施限制進場措施，以維持秩序。雖然現場情況可能看似混亂，但是，不少人說，親眼看到夏至日的太陽從巨石之間升起的景象，是畢生難忘的經驗。
英國大文豪莎士比亞的戲劇「仲夏夜之夢」中之怪誕劇情、漂渺幻境也就並非毫無所本。其實莎翁是巧妙地結合五月節慶與仲夏夜夢而編織出高潮迭起的劇作，如提西阿斯的「新婚娛樂」、「匠人」插劇均於晝間舉行，故五月節極為適宜，至於二對情人之錯綜情節則有賴睡眠中得神仙符咒才獲得解決，仲夜夏當是首選，全劇晝夜交織，神人同台，既匪夷所思，卻合情合理，當然傳承千古，吟誦不已。
